PT
O studio IRRA teve a honra de produzir esse vídeo para a The Nature Conservancy Brasil, que conta a relação da humanidade com o meio ambiente, desde a pré-história, até a atualidade, trazendo uma linguagem mais poética e com um ritmo gradual, que começa calmo, até atingir uma narrativa rápida, passando uma ideia de constantes mudanças e uma relação danosa com o nosso planeta, até que atinge seu ápice e volta para um ritmo mais contemplativo que questiona os próximos rumos que a humanidade vai tomar, dando uma esperança de um futuro melhor. Para evidenciar as mudanças do roteiro, utilizamos quatro estilos diferentes no decorrer do vídeo.

EN
Studio IRRA had the honor of producing this video for The Nature Conservancy Brazil, which tells the story of humanity's relationship with the environment, from prehistory to the present day, using a more poetic language and a gradual rhythm, which it starts calmly, until it reaches a fast narrative, conveying an idea of ​​constant changes and a harmful relationship with our planet, until it reaches its peak and returns to a more contemplative rhythm that questions the next directions that humanity will take, giving a hope for a better future. To highlight the changes in the script, we used four different styles throughout the video.

First Style
illustration & frame by frame 
Second Style
collage
Third Style
video editing
Fourth Style
paper theater

Credits
Client - The Nature Conservancy Brasil
Script - Olharis
Production - IRRA Studio
Direction - Marcela Cristina
Project Manager - Elias Arakawa
Art - Ian Gabella and Duda Monteiro
Edição/Montagem - Marcela Cristina
Animators - Marcela Cristina e Breno Santilli
Frame by Frame Animator - Ian Gabella
Voice Over - Barbara Freitas
Áudio - Ricardo Emmã

You may also like

Back to Top